About the Authors

Christel Logez

Affiliations CNRS UMR7242/Laboratoire d'excellence MEDALIS, Institut de Recherche de l'ESBS, Biotechnologie et Signalisation Cellulaire, Université de Strasbourg, Illkirch, France, Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Sylvie Berger

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Céline Legros

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Jean-Louis Banères

Affiliation CNRS UMR 5247, Institut des Biomolécules Max Mousseron (IBMM), Université de Montpellier 1 and Montpellier 2, Faculté de Pharmacie, Montpellier, France

William Cohen

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Philippe Delagrange

Affiliation Unité de Recherches et Découvertes en Neurosciences, Institut de Recherche Servier, Croissy-sur-Seine, France

Olivier Nosjean

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Jean A. Boutin

jean.boutin@fr.netgrs.com

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Gilles Ferry

Affiliation Biotechnologie, Pharmacologie Moléculaire et Cellulaire, Institut de Recherches Servier, Croissy-sur-Seine, France

Frédéric Simonin

Contributed equally to this work with: Frédéric Simonin, Renaud Wagner

Affiliation CNRS UMR7242/Laboratoire d'excellence MEDALIS, Institut de Recherche de l'ESBS, Biotechnologie et Signalisation Cellulaire, Université de Strasbourg, Illkirch, France

Renaud Wagner

Contributed equally to this work with: Frédéric Simonin, Renaud Wagner

Affiliation CNRS UMR7242/Laboratoire d'excellence MEDALIS, Institut de Recherche de l'ESBS, Biotechnologie et Signalisation Cellulaire, Université de Strasbourg, Illkirch, France

Competing Interests

The authors declare the following competing interests: Christel Logez, Sylvie Berger, Céline Legros, William Cohen, Philippe Delagrange, Olivier Nosjean, Jean A. Boutin, Gilles Ferry are full employees of Institut de Recherches SERVIER and Institut de recherches Servier is one of the funders of this study. It however does not alter the authors' adherence to all PLOS ONE policies on sharing data and materials.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: C. Logez SB C. Legros WC PD ON JAB GF FS RW JLB. Performed the experiments: C. Logez C. Legros SB WC JLB. Analyzed the data: C. Logez SB C. Legros WC PD ON JAB GF FS RW JLB. Contributed reagents/materials/analysis tools: C. Logez C. Legros SB WC GF JLB. Wrote the paper: C. Logez C. Legros JAB FS RW JLB.