About the Authors

Jean-Étienne Morlighem

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Shintaro Aoki

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Mami Kishima

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Mitsue Hanami

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Chihiro Ogawa

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Amadu Jalloh

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Yukari Takahashi

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Yuki Kawai

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Satomi Saga

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Eiji Hayashi

Affiliation Chiba Prefectural Togane Hospital, Togane, Japan

Toshiaki Ban

Affiliation Isumi Medical Center, Isumi, Japan

Shinyu Izumi

Affiliation National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan

Akira Wada

Affiliation National Hospital Organization, Osaka National Hospital, Osaka, Japan

Masayuki Mano

Affiliation National Hospital Organization, Osaka National Hospital, Osaka, Japan

Megumu Fukunaga

Affiliation Toyonaka Municipal Hospital, Toyonaka, Japan

Yoshiyuki Kijima

Affiliation Higashi-Osaka City General Hospital, Higashi-Osaka, Japan

Masashi Shiomi

Affiliation Osaka City General Hospital, Osaka, Japan

Kaoru Inoue

Affiliation Osaka City General Hospital, Osaka, Japan

Takeshi Hata

Affiliation Higashi-Osaka City General Hospital, Higashi-Osaka, Japan

Yukihiro Koretsune

Affiliation National Hospital Organization, Osaka National Hospital, Osaka, Japan

Koichiro Kudo

Affiliation National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan

Yuji Himeno

Affiliation Isumi Medical Center, Isumi, Japan

Aizan Hirai

Affiliation Chiba Prefectural Togane Hospital, Togane, Japan

Kazuo Takahashi

Affiliation Osaka Prefectural Institute of Public Health, Osaka, Japan

Yuko Sakai-Tagawa

Affiliation Institute of Medical Science, University of Tokyo, Tokyo, Japan

Kiyoko Iwatsuki-Horimoto

Affiliation Institute of Medical Science, University of Tokyo, Tokyo, Japan

Yoshihiro Kawaoka

Affiliation Institute of Medical Science, University of Tokyo, Tokyo, Japan

Yoshihide Hayashizaki

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Toshihisa Ishikawa

toshi-i@gsc.riken.jp

Affiliation Omics Science Center, RIKEN Yokohama Institute, Yokohama, Japan

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: YT JEM. Performed the experiments: SA MK CO MH YT JEM Y. Kawai S. Saga. Analyzed the data: JEM AJ. Contributed reagents/materials/analysis tools: EH TB SI AW MM MF Y. Kijima M. Shiomi KI TH Y. Koretsune KK Y. Himeno AH KT YST KIH Y. Kawaoka. Wrote the paper: JEM TI. Wrote the research plan: TI Y. Hayashizaki.