About the Authors

Odile Couvreur

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Jacqueline Ferezou

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Daniel Gripois

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Colette Serougne

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Delphine Crépin

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Alain Aubourg

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Arieh Gertler

Affiliation The Institute of Biochemistry, Food Science, and Nutrition, Faculty of Agricultural, Food and Environmental Quality Sciences, The Hebrew University of Jerusalem, Rehovot, Israel

Claire-Marie Vacher

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Mohammed Taouis

mohammed.taouis@u-psud.fr

Affiliations Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, University of Paris-Sud, UMR 8195, Orsay, France, Neuroendocrinologie Moléculaire de la Prise Alimentaire, CNRS, Centre de Neurosciences Paris-Sud UMR8195, Orsay, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: JF MT. Performed the experiments: OC JF DG CS DC AA C-MV AG MT. Analyzed the data: JF C-MV OC MT. Wrote the paper: JF MT.