About the Authors

Bernard M. A. G. Piette

b.m.a.g.piette@durham.ac.uk (BMAGP); p.j.hussey@durham.ac.uk (PJH)

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, Department of Mathematical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Junli Liu

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Kasper Peeters

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, Department of Mathematical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Andrei Smertenko

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Timothy Hawkins

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Michael Deeks

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Roy Quinlan

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Wojciech J. Zakrzewski

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, Department of Mathematical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Patrick J. Hussey

b.m.a.g.piette@durham.ac.uk (BMAGP); p.j.hussey@durham.ac.uk (PJH)

Affiliations Biophysical Sciences Institute, University of Durham, Durham, United Kingdom, School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, United Kingdom

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: BP JL KP PH. Performed the experiments: BP. Analyzed the data: BP JL KP AS TH MD RQ WZ PH. Wrote the paper: BP PH. Derived the theory: BP.